现如今，全球都在流行开英文网站拓宽生意场。然而，几个问题常常挡住他们的国际化得冠之路。

弄英文网站时，要注意几件事儿。首先是外语编码选啥合适。你要是用"gb2312"编英文站，老外可能就懵逼了，这可让人头痛摆双语站的事儿。

下面我要说个关于网站打开方式的事。咱们中国人喜欢新窗口打开链接，而老外就喜欢直接在页面点开。搞英文站的朋友们，记得注意这点，让老外用着更舒服~

当然，挑个不错的服务器很重要。看下你的顾客在哪里，就选个能提供最佳服务的地点！

大家都在说这种称之为“中式英文”的现象。有些公司直接把中文站一翻就丢给外国人看，虽然也没办法，但一看就知道译得乱七八糟，还不懂啥意思，这可是会砸了自家招牌的！

别忘了在英文网站建设中加点儿SEO（搜索引擎优化）！有些公司就是疏忽了这一点，结果搜索引擎对他们那破网根本不来电，只能一直砸钱打广告。所以，企业要想解决这个问题，还是请个专业的营销型外贸网站制作团队来搭把手。

说到浏览器兼容性，你们晓不晓得外国最常使用的其实不是我们常用的IE浏览器？大家更喜欢用火狐这些别的浏览器。可是有些公司搞出来的网站，一旦到了火狐浏览器上就是乱七八糟的，看得人心烦。现在用火狐的人越来越多了，这个问题也变得越加突出了。

有专家指出，做英文站可得注重编码整齐、速度快，挑好机房，翻译准，别忘了跟搜狐打点好关系~ 再来就是各种浏览器都能完美兼容，这样，外国友人上门拜访怎么可能找不到想要的？

现在全球越来越多的公司用英文网站，可就是因为这些问题，它们在国外的生意还是没能做好！

别忘了，现在英文站点建设，其实是随着全球一体化的速度变快才出来的。你看全世界就像个村子似的，跨境买卖和出国旅游也多起来了，所以大家慢慢懂得了，英文站点真的挺厉害喔。

那位卖国际货的行家说，咱们做英文网站，得留心那些细节和用户体验，比如网站好点儿，翻译得请专业人士弄，还有得搞定浏览器这些麻烦事，这样才可能真正吸引国外客户来，在国际市场站稳脚跟！

这些事儿可真能影响整个公司的形象，像是那些中式英语的翻译，还有浏览器不兼容这种问题，都容易给老外留下这家公司不专业、不可靠的印象，这就有点棘手了呀。

话说差点儿忘记告诉你，如果你的网站在全球市场表现不给力，那可真是可惜！广告没效果，用户不买账，业绩难看，都是大问题。所以，把英文网站搞好，对公司至关重要。怎么做才能提升竞争力？得搞定好多事，像英文编码、网站速度、服务器、翻译准确度、搜索引擎友好性还有浏览器兼容等。解决完这些难题，你的英文版网站就能派上用场！

鼓励读者评论、互动和分享文章，以扩大文章的影响力。

海山建站